1. Senhor, meu criador e redentor,
eu creio que providenciastes,
na vossa infinita justiça,
uma condição de purificação
para aqueles que passam à eternidade
sem ter-se libertado totalmente
do pecado e de suas consequências.
Creio também que,
na vossa misericórdia,
aceitais os sufrágios,
especialmente o sacrifício eucarístico,
para aliviá-los e libertá-los.
Reavivai em mim a fé,
e infundi-me no coração
sentimentos de piedade
para com meus irmãos falecidos.
Dai-lhes, Senhor, o descanso eterno, e a luz perpétua
os ilumine. Descansem em paz. Amém.
2. Senhor Jesus Cristo, rei da glória,
por intercessão de Maria
e de todos os santos,
livrai, das consequências do pecado,
todos os fiéis falecidos.
E vós, são Miguel,
conduzi-os à luz santa,
prometida pelo Senhor
para Abraão e sua posteridade.
Eu vos ofereço, Senhor,
sacrifícios e preces de louvor.
Recebei-os em favor desses nossos irmãos,
e admiti-os na luz e alegria eterna.
Dai-lhes, Senhor...
3. Ó Jesus, bondoso Mestre,
eu vos suplico pelos falecidos,
a quem estou mais ligado
por dever de gratidão, justiça,
caridade ou parentesco:
pais, benfeitores espirituais e corporais,
irmãos da congregação e familiares.
Eu vos recomendo as pessoas
que na terra tiveram maiores
responsabilidades:
sacerdotes, governantes,
superiores e religiosos.
Eu vos suplico ainda
pelas pessoas mais esquecidas
e pelas que foram mais devotas
de Jesus Mestre,
da Rainha dos Apóstolos
e do apóstolo são Paulo.
Dignai-vos chamá-las o quanto antes
à celeste bem-aventurança.
Dai-lhes, Senhor…
4. Eu vos agradeço, ó Jesus, divino Mestre,
que do céu descestes
para libertar de todos os males
a todas as pessoas,
com vosso ensinamento e vida,
com vossa morte e ressurreição.
Eu vos rogo em favor dos falecidos,
que durante a vida foram
vítimas do erro e do mal
causados pelos meios de comunicação social.
Confio que eles,
purificados e acolhidos
no vosso reino glorioso,
intercedam pelo mundo moderno,
a fim de que os meios que nos prodigalizastes
para elevação da vida presente,
sejam empregados para o apostolado
e para a vida eterna.
Dai-lhes, Senhor…
5. Ó Jesus misericordioso,
pela vossa dolorosa paixão
e pelo amor que tendes por mim,
eu vos peço:
perdoai todo mal que cometi,
e livrai-me, nesta vida e na outra,
das consequências de meus
inúmeros pecados.
Concedei-me espírito de contínua conversão,
delicadeza de consciência,
ódio ao pecado e disposições necessárias
para eu receber as indulgências.
Proponho acompanhar com a oração,
sempre que possível,
os que passam desta vida à eternidade.
E vós, bondade infinita,
infundi-me sempre maior fervor,
a fim de que, um dia,
livre dos vínculos do corpo,
eu possa contemplar-vos face a face,
para sempre, no céu.
Dai-lhes, Senhor…
p. 144