Ave, Regina cœlórum,
Ave, Dómina angelórum:
Salve, radix, salve, porta,
Ex qua mundo lux est orta.
Gaude, Virgo gloriósa,
Super omnes speciósa;
Vale, o valde decóra,
Et pro nobis Christum exóra.
Traduction
Salut, Reine des cieux!
Salut, Reine des anges!
Salut, Tige féconde! Salut, Porte du ciel!
Par toi, la lumière s’est levée sur le monde.
Réjouis-toi, Vierge glorieuse,
belle entre toutes les femmes!
Salut, splendeur radieuse:
implore le Christ pour nous. (V 79)