Virgo Dei Genitrix

  1. Virgo Dei Génitrix,
    quem totus non capit orbis,
    in tua se cláusit
    víscera factus homo.
  2. Vera fides Géniti
    purgávit crímina mundi,
    et tibi virgínitas
    invioláta manet.
  3. Te, Matrem pietátis,
    opem te clámitat orbis:
    subvénias fámulis,
    o benedícta, tuis.
  4. Glória magna Patri,
    compar sit glória Nato,
    Spirítui Sancto
    glória magna Deo. Amen.
p. 342

Traduzione

Vergine, madre di Dio,
nel tuo seno si nascose fatto uomo
colui che il mondo tutto
non può contenere.

La fede genuina del Figlio
lavò i delitti del mondo,
e la tua verginità
rimane intatta.

Il mondo chiama te in aiuto,
Madre di pietà;
soccorri i tuoi servi,
o benedetta.

Sia grande gloria al Padre,
gloria uguale al Figlio,
allo Spirito Santo, Dio,
sia grande gloria. Amen.

p. 343