Alma Redemptóris Mater,
Quæ pérvia cæli porta manes,
Et stella maris
Succúrre cadénti, súrgere qui curat populo;
Tu quæ genuísti, natúra miránte,
Tuum sanctum Genitórem,
Virgo prius ac postérius,
Gabriélis ab ore sumens illud Ave,
Peccatórum miserére.
p. 334
Traduzione
O santa madre del Redentore,
porta dei cieli, stella del mare,
soccorri il tuo popolo
che anela a risorgere.
Tu che accogliendo il saluto dell’angelo,
nello stupore di tutto il creato,
hai generato il tuo Creatore,
madre sempre vergine,
pietà di noi peccatori.